Arte : Élias Sanbar, La Palestine enfin à une heure de grande écoute.

 

 

 "Élias Sanbar qui place par-dessus tout la Poésie et le Droit"

 

Au Festival d'Avignon, un récital des poésies de Mahmoud Darwich avec Élias Sanbar dans "Et la terre se transmet comme la langue" le 14 juillet 2022, "Une Odyssée Palestinienne".

Voir la présentation du spectacle en cliquant sur ce lien : https://festival-avignon.com/fr/edition-2022/programmation/et-la-terre-se-transmet-comme-la-langue-191018

 

 Extraits de la vidéo : 

 

Élias Sanbar est le traducteur des poésies de Mahmoud Darwich.

 

" 50 ans de reconquête du nom pour sortir La Palestine de l'invisibilité. C'est fait. "

 

" Soit vous vous retrouvez dans la nostalgie (il faut avoir les moyens de refuser la nostalgie, je les ai eus, c'est ça la chance que j'ai eue dans ma vie), soit vous décidez que vos racines sont devant vous et pas derrière. Nous sommes ce que nous devenons. D'où nous venons est très important mais nous sommes ce que nous devenons en permanence. Nous avons trouvé, avec Mahmoud Darwich, une formule très très belle : nous avons perdu notre monde et nous avons pris en main le Monde."

"Le titre de l'anthologie de Mahmoud Darwich : La terre nous est étroite... Oui, elle n'a pas assez de place pour nous contenir..."

 

(voir sur ce blogue les 4 articles contenant un choix d'extraits de cette belle anthologie qui parle à toute l'humanité : (1) (2) (3) (4) "La terre nous est étroite") 

 

... Et pour en savoir plus sur l'actualité de l'apartheid en Palestine, voici le courriel reçu aujourd'hui de l'AFPS :

 

Bonjour les ami(e)s,

 

La conférence du 18 Mai à Metz est désormais en ligne et nous avons le plaisir de vous envoyer le lien ci-dessous qui vous permettra de revenir sur cette excellente soirée.

 

Au plaisir de vous retrouver pour mener ensemble nos combats pour la justice et le droit !

Solidairement,

Claude

 

Voici le lien :

https://www.youtube.com/watch?v=C3tiyl5q77k

 

 

 

" Pas de Crise des Migrants mais une Crise de l'Accueil...." Lundi 30 mai 2022 à Vesoul.

  

Merci Odile ( de la Revue "Pour l'Émancipation Sociale")

 

30MAI

Ciné-Débat 'Que m'est-il permis d'espérer?'

Public · Évènement · par Cinéma Majestic Vesoul et Comité d'Aide et de Défense des Migrants - CADM

Récapitulatif

 

Lundi 30 mai 2022 à 20:30 UTC+02

Semaine prochaine · 10–22°C Partiellement couvert

Cinéma Majestic Vesoul

16 rue Courvoisier, 70000 Vesoul

 

 

R. Girardot et V. Gaullier affirment « Non, il n’y a pas une « crise des migrants » mais une « crise de l’accueil ».

 
« Non, ces personnes ne sont pas « migrantes », « elles viennent chez nous, elles sont « réfugiées ». Non, elles ne sont pas un fléau, elles sont notre avenir, comme notre passé et notre présent le prouvent. Mais notre société oppose des frontières, des barrages, des tris, rendant la vie impossible à tous ceux qui cherchent un avenir meilleur. 

 

Au camp de la porte de la Chapelle, dans ce centre de premier accueil,
Salomon, Al Hassan, Zerbo, Idriss, Johnson… se reposent quelques jours avant d’être confrontés à une bureaucratie kafkaïenne, tous, vivant le scandale du non-accueil français.
Les réalisateurs ont voulu rendre compte.

5 Euros
Organisé par Le Comité d’Aide et de Défense des Migrants - CADM 70 - et les Amis du Cinéma de Vesoul

Contact : cadm70@laposte.net

 

 

 

Ukraine et Réfugié e s non-blancs. SOLIDARITÉ AUSSI...

Merci Jean-Pierre

 

APPEL A LA SOLIDARITE – Participez avec un don même très modeste !

Ukraine et réfugiés non-blancs] Pour une solidarité non raciste

Bravo aux chercheurs et militants associatifs rroms polonais, notamment Elżbieta Mirga-Wójtowicz Monika Szewczyk et Joanna Talewicz pour le formidable travail d'accueil et d'orientation raconté ici dans Le Courrier (suisse)

Où vous apprenez que des femmes et des enfants après avoir cherché refuge dans plusieurs villes d'Europe centrale et Occidentale font le choix de retourner en Ukraine préférant le risque des bombes au mépris et à l'humiliation que l'Europe solidaire adresse aux Ukrainiens non blancs

Pour faire un don directement à une organisation rrom ukrainienne qui organise la solidarité pour les réfugiés et déplacés sans distinction de race c'est ici

https://urlz.fr/hZ90

Andrijano DzeladinAnina Ciuciu

On ne parlera jamais plus des Roms comme auparavant

Là où sont les Roms, il y a de l’Europe et, six à sept siècles de cohabitation avec d’autres peuples, du nord au sud et de l’est à l’ouest, ont ancré cette population pourtant mobile, mais nullement nomade, dans un ample territoire qui n’est pas le leur en propre, mais qu’ils ont fait leur, presque partout.

Les Roms ont fait mettre en évidence que l’on ne peut gérer des problèmes européens Etat par Etat. En outre, était sous-jacent, sous le propos sévère de la Commissaire européenne, Viviane Reding 1*, à l’égard du gouvernement français, qu’on ne pouvait traiter, comme la France le faisait, des personnes issues de victimes du génocide des nazis.

1* : « Soyons clairs : la discrimination sur base de l’origine ethnique ou de la race, n’a pas sa place en Europe. Elle est incompatible avec les valeurs sur lesquelles l’Union européenne est fondée. Les autorités nationales qui discriminent à l’encontre de groupes ethniques lors de l’application de la loi de l’Union européenne violent aussi la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, dont tous les Etats membres sont signataires, y compris la France. Je trouve donc extrêmement troublant que l’un de nos Etats membres, à travers des actes de son administration, remette en question, de manière aussi grave, les valeurs communes et le droit de l’Union européenne. »

(Viviane Reding).